<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
<Paper uid="I05-2032">
  <Title>Fatimah Dato' Ahmad Fakulti Sains Komputer &amp;</Title>
  <Section position="4" start_page="189" end_page="189" type="metho">
    <SectionTitle>
6 Analysis
7 Conclusion
</SectionTitle>
    <Paragraph position="0"> The results show that the pola sentence can be used to clarify the subject and predicate in the Malaysian sentence. The problems occurs in the 6 sentences were caused by : a. The existing of the conjunction 'dengan' in the subject. The words that follow this word can either be as a postSubject or a subject.</Paragraph>
    <Paragraph position="1"> b. The nouns are varied and do not have a common pattern.</Paragraph>
    <Paragraph position="2"> c. The words 'tidak', to show a negative sentence do not locate in the right position. d. The verbs that act as a noun.</Paragraph>
    <Paragraph position="3"> Problem (b) can be fixed by supplying the noun information to the application. Problems (c) and (d) can be fixed by improving the algorithm. Problem in (a), needs further studies and enhancement due to the fact that the word 'dengan' can be either a conjunction or a word to describe its' subject.</Paragraph>
    <Paragraph position="4"> A pola grammar was excepted as a formal grammar for the Malaysian language. But, the Chomskyian revolution makes the linguist to produce a Context Free format for the language. For computational purposes, good corpus is needed to provide the information in order to parse the language, for instance to provide the correct lexical values. A corpus such as WordNet (Fellbaum, 1998), will reduce the problems such as ambiguity and backtracking. Since there is no such corpus in Malaysian language, a pola grammar technique is introduced to identify the grammatical relation for the language. The result discussed in this paper proved that the pola grammar can extract the subject, verb and object.</Paragraph>
  </Section>
class="xml-element"></Paper>