<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
<Paper uid="E85-1011">
  <Title>VARIOUS REPRESENTATIONS OF TEXT PROPOSED FOR EUROTRA</Title>
  <Section position="8" start_page="76" end_page="76" type="concl">
    <SectionTitle>
CONCLUSION
</SectionTitle>
    <Paragraph position="0"> The creation of the tables will be carried out mainly by a computer scientist, who is supposed to know the hardware, the internal code, the formatting and the structuration conventions of the texts... The linguists should, however, be consulted for the introduction of the conventions they have adopted (names of properties and values, of types of occurrences, of strings...). The information of a linguistic nature is exclusively meant for the unification of data having different sources. The introduction of purely linguistic knowledge is left to a next module in the translation process.</Paragraph>
    <Paragraph position="1"> The result of the conversion could be submitted to human revision. This depends on the power of the mechanism using the tables, and on the content of the tables.</Paragraph>
    <Paragraph position="2"> The problem of automatic recognition of formulas and plates in general has not been treated. Its solution depends on the text processing system which is chosen and its level of difficulty is highly variables.</Paragraph>
    <Paragraph position="3"> The advantages of this solutions are : - the independ nce with particular peripheral device and text processor ; * - the flexibility of the representation ; - the general applicability : the EUROTRA machine can be used for processings other than translation.</Paragraph>
  </Section>
class="xml-element"></Paper>