<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
<Paper uid="C04-1118">
  <Title>Controlling Gender Equality with Shallow NLP Techniques</Title>
  <Section position="6" start_page="0" end_page="0" type="concl">
    <SectionTitle>
6 Conclusion
</SectionTitle>
    <Paragraph position="0"> This paper describes and evaluates the \Gendercheck Editor&amp;quot; a tool to check German administrative and legal texts for gender equal formulations. The tool is based on the Controlled Language Authoring Technology (CLAT), a software package to control and check technical documents for orthographical, grammatical and styptic correctness. A part of the Style component has been modi ed and adapted to the requirements of linguistic gender main-streaming.</Paragraph>
    <Paragraph position="1"> The paper outlines a shallow technique to discover gender-imbalance and evaluates the technique with two texts. Values for precision and recall of more than 90% and 85% respectively are reported.</Paragraph>
  </Section>
class="xml-element"></Paper>