<?xml version="1.0" standalone="yes"?>
<Paper uid="P84-1034">
  <Title>A PROPER TREATMEMT OF SYNTAX AND SEMANTICS IN MACHINE TRANSLATION</Title>
  <Section position="7" start_page="165" end_page="165" type="ackno">
    <SectionTitle>
ACKNOWLEDGEMENTS
</SectionTitle>
    <Paragraph position="0"> We would like to thank Prof. M. Nagao of Kyoto University and Prof. H. Tanaka of Tokyo Institute of Technology, for their kind and stimulative discussion on various aspects of machine translation. Thanks are also due to Dr. J.</Paragraph>
    <Paragraph position="1"> Kawasaki, Dr. T. Mitsumaki and Dr. S. Mitsumori of 5DL Hitachi Ltd. for their constant encouragement to this work, and Mr. F. Yamano and Mr. A. Hirai for their enthusiastic assistance in programming.</Paragraph>
  </Section>
class="xml-element"></Paper>